A listát tartalmazó weboldal nyilvánosan elérhető és lehetőséget ad annak ellenőrzésére is, hogy az interneten kereskedő gyógyszerésznek van-e Franciaország területén működő gyógyszertára.

Cedric O’Neill, a 1001 Pharmacies nevű, vény nélküli gyógyszerészeti termékeket áruló weboldal üzemeltetője szerint az interneten vásárlók nem keresgélnek más weboldalakon azt kutatva, hogy egy adott oldalnak van-e megfelelő engedélye. Körülbelül a tíz leglátogatottabb weboldal számíthat a forgalom 90%-ára, ezért szerinte a megoldás az ellenőrzött, biztonságos felületek létrehozása.